一边说，忠右卫门一边记，很快就谈到了家里女仆所说的那名艺伎。说到这个，回禀情况的目明还去取来了吉原艺伎从业者的名单目录。因为吉原理论上是幕府官营风月场所，艺伎要上岗，那是需要领执照的。被赎身了的话，便要吊销执照，勾除名籍。
翻检着簿册的目明手速很快，在吉原这种地方，手速不快都不行啊！
没一会子，那名目明便翻到了那一页，奈良茂这种大人物看上的艺伎，那目明自然是心中有数的。眼下既然忠右卫门和平三问起，立刻便能寻来。
“那女子叫什么名字，身价多少？赎买者何人？可知去向？”
“小的瞧瞧，那女子花名不论，本名知子，赎买者乃是日本桥鱼店花屋的健二郎。”