魔法部的壁炉。
查尔斯也借着送安吉丽娜的机会溜了，且不说自己也跟着通宵一晚上有点困了，就老爷子被媚娃寻找一事足以让他急着回去听八卦。
安吉丽娜离开后，斯克林杰对查尔斯说：“史密斯先生，如果有需要帮忙的地方，只要是我力所能及之事必定全力以赴。”
斯克林杰十分感激查尔斯请来安吉丽娜治好隆巴顿夫妇，但有点担心查尔斯年纪小会提出一些过分的要求。
查尔斯也没有什么事情想找他帮忙，总不能让现任傲罗办公室主任帮自己写假期作业吧，那是未来的傲罗办公室主任的工作。
不过他马上想到一件事，就问斯克林杰：“我想让我家的壁炉接进飞路网可以吗？”
斯克林杰问了他家的情况，随后带他去魔法部六层的飞路网管理局，那里有监控飞路网的值班人员，也就一句话的事。
查尔斯又麻烦他帮忙用魔法部的猫头鹰把圣诞礼物送给埃莉诺，然后借用这里的飞路粉回到了女贞路3号。
杰克正坐在沙发上看报纸，看到查尔斯从壁炉里走出来后看起来没什么惊讶，刚才接通飞路网时已经冒过一阵绿色的火焰。
查尔斯刚说：“爷爷，我想问你个事……”
结果杰克故作平静地对他说：“别问，问的话我揍你！”
查尔斯挠挠头，看来媚娃一事挺严重，于是换了個话题：“壁炉的事情……有那么严重吗？”
杰克一听是壁炉，就问道：“壁炉怎么了？”
查尔斯说：“现在家里的壁炉连上了飞路网，方便是方便了，但我想改造一下，加强防护措施。”
杰克表示随便吧，反正家里不用壁炉。