杨彪与钟淑珍说来说去，把看官都说胡涂了。
其实，杨彪和钟淑珍都是日本人，而且都是日本特务。
杨彪其实叫山田凉介，日本大坂人。早年就加入日本陆军的特务组织，在中国东北的关东军里服役。
大家都知道土肥原贤二，他是统领日本陆军特务的机关长，也是特务头子，主要在中国领土占领区，负责管理为战争服务的间谍和情报组织。
三十年代初期，土肥原贤二为了侵略中国的需要，曾派遣不少的特务化装进入中国内陆，从事测绘，勘探的工作。
这些工作的目的主要是弄清某个地区或城市的地形地物地理方面的情况，特别是中国的矿产资源和古文物资源的情况。
淮河流域的寿县被列入他们的计划之中，这里是楚文化的发祥地之一，是楚国以及汉唐明等朝代古墓群集中的地方。
山田凉介即是派往寿县的日本特务头子。
为了能顺利潜入中原地区，取得合法身份，日本特务机关找到了杨虎杨彪的资料，知道杨彪在东北军里当兵，其兄杨虎在寿县是土匪头子，因而策划了一个“李代桃僵”的计划。
日本特务机关首先设计将杨虎打成重伤并失忆，然后由山田凉介冒充杨彪潜入寿县的馒头山，成了大当家。而真的杨彪则遭到日本特务的杀害。
潜入寿县的日本特务组织叫“影子一号”，山田凉介并不是主要负责人，主要负责人是川口美惠，妮称美惠子，中文名字叫钟淑珍。
钟淑珍就是那个磁娃娃女人。
“影子一号”为了能取得合法地位，将杨虎的土匪队伍变成了国民党的地方武装一一靖卫团，他们想利用靖卫团来达到完成任务的目的。
勘测“葬三角”只是其中的一项任务，而更重要的任务便是组建一支能够为帝国服务的武装队伍。