通。所有的东西还需要你来帮忙置办。就当帮我的忙了，英格尔斯先生。你知道的，一头混居在人类据点周围的美洲狮，对红石镇居民的威胁就和已经扳下击锤的左轮一样大。为了居民的安全，我需要你！”
一番义正言辞的发言让查尔斯心潮澎湃，差一点他就要自掏腰包为民除害了。
当晚，心潮澎湃的英格尔斯先生用金钱和体力说服了忧心忡忡的英格尔斯太太，在反复保证了自己的安全之后，重新回到了猎人的行列当中。
吃完了早饭，肖恩跟查尔斯商量起狩猎的细节，肖恩把前天去树林里安夹子遇袭和小牛被猎杀的事情说给查尔斯听。
查尔斯的脸严肃了起来，“根据你的描述，这无疑是一头非常聪明的家伙，肖恩，我猜它身经百战。它是见过人类的，还在枪械下面吃过亏。否则不会如此记仇。
你分析的没错，那头牛就是它故意的，要么它打算将你的牧场搅得乱七八糟，要么，它就是打算激怒你，在森林里杀掉你！”
“我们怎么做？”肖恩没有去猜这头野兽的心思，直接了当地问查尔斯他的打算。
“带狗搜山，把它逼到树上，用这把枪结果了它！”