名，或是为了显示高级，而取了特别拗口的菜名，实在是难以让人理解。
有的菜名连lg这个在香港生活过十几年的人，都没能一眼看出来这到底是煮的什么菜，就更不要说or这个外国人了。
现在主要饿的是lg，图省事，lg就点了一份蛋炒饭。
拨通订餐电话，说了自己的需求，在等待的时间里，lg也没有闲着，or看见点菜单上这些拍摄出来十分漂亮的菜品，非常有兴趣。
虽然现在不方便吃，但是lg还是带着or对着菜单，仔细研究起来了上面写的各种美食选项，遇到lg吃过的，她就给or解释那是什么做的，大概是个什么味道。
菜单上有一道“狮子狗”，被or看在了眼里。
lg虽然在泰国生活，可电子设备什么的却也用的中文格式，她习惯了没改。
or有空还会找lg用她的手机，教自己一些简单的中文。
而这道菜的最后一个字，or特别清楚的记得，她在lg的手机里看到过“狗”这个字，当时她还询问lg这是什么意思。
lg说这是，dog。
菜单上一见到 “狮子狗”，虽然前面两个字or不认识没印象，但or确信自己是认识最后一个字的，十分兴奋的用指尖点在字的下面，眼睛看着lg，嘴里字正腔圆的读了出来：“狗”
怕lg不理解，or还给补充了一句解释：“i know it it ans dog。”
教or说些简单的普通话也有些时间，lg早就习惯了被or的普通话惊讶到，因为不得不承认，or有时候她说的一些词，比她还要标准很多。
比如今天的这个狗字，字正腔圆，非常的清晰，是个中国人都听到明白。
女朋友的进步，lg也是毫不吝啬的送上自己的大拇指，为or的聪明和好记忆点赞。
读对了中国字，还得到lg夸奖，or的脸上也少不了自豪的神情，这里的喜悦过去，or很快又把自己的视线转回在菜单上，她想要发现这里还有没有自己认识的中文。
只是这认识的中文没发现，倒是先注意到这道：“狮子dog” 菜名下跟着的英文解释是
“fish roll？”
or惊讶喊出这道菜名，看向lg，眼中藏不住的惊讶，表示自己不理解。
不是dog吗？为什么变成了fish roll。
知道这个dog在菜名里，有的人或许担心是不是真的dog，但or她倒是没有。
她曾经去吃过别的国家特色菜，那些带着小动物名字的菜，大多只是用蔬菜摆出的造型，相似而已。所以or下意识的以为这也是，用蔬菜食材摆出形状。
只是这上面的英文解释不是蔬菜，而是fish，是fish roll？
要是or认识dog的前两个字，怕是会更加的疑惑。
lg被or突然提高的音量给吓了一下，听到or对fish roll惊讶，lg花了些功夫给她解释一遍，这两三面的菜单上，还有好些菜名是这样的。
听着lg给她介绍，虽然今天吃不上，只能听lg形容出来的味道，但or依然为自己学到了新的中国知识而感到开心，还和lg约定，等过几天都要点一遍。
在沙发上躺着看菜单的两人，同时听到了外面传来一阵轻轻的敲门声，lg猜测应该是她们点的蛋炒饭，走过去给打开了门。
服务员推着餐车，上面摆放着精心准备的港式蛋炒饭，厨房才炒出来，上面冒着热气。
lg是大部分的吃的都喜欢，更不要说自己现在肚子饿的咕咕响，诱人的香气弥漫在房间里，不自觉吞咽着口水。
就连本来不饿的or，闻到了味道，都生出了想要尝几口的想法。
等到服务员熟练地将菜摆放在桌上，离开后，两个人一起坐在临时充当饭桌的茶几边。
看着色香味俱佳的蛋炒饭，灯光下闪烁着微微的光泽，粉红色的火腿丁、橙红色的虾仁和翠绿色的葱……，lg有些迫不及待拿着送来的餐具，开始给or舀上一小碗。
当然就在lg勺子即将要破坏这样漂亮的装盘时，or先叫住了她，指了指自己手里相机。
lg了解，比了个ok，身子往后仰了仰，以防挡到or的拍摄，等到or结束，才又坐正了身体。
or的胃有些毛病，晚上吃不了太多，再说确实也不太饿，lg就给or舀了小碗，尝一尝味道。
而剩下的那些，就lg自己吃了，小小的茶几上摆了不少东西，为了节省些空间，lg直接用勺子舀起盘子的米饭，而不是再用小碗装出来。
来到香港的第一顿饭，lg吃的心满意足。